Regulamin
Ogólne zasady korzystania ze strony internetowej, konta i platformy APIQ. Reklamodawcy i streamerzy akceptują także własne warunki szczegółowe.
Obowiązuje od: 27.10.2026
Niniejszy Regulamin („Regulamin”) określa zasady dostępu do strony internetowej apiq.live, kont reklamodawców i streamerów APIQ pod adresem app.apiq.live, wtyczki APIQ OBS, rozszerzeń przeglądarkowych, aplikacji mobilnych i mini-aplikacji, interfejsów API oraz wszelkich powiązanych usług (łącznie: „Platforma”) i korzystania z nich. Prosimy o dokładne zapoznanie się z jego treścią. Zakładając konto, klikając „Wyrażam zgodę” lub korzystając z Platformy, akceptują Państwo niniejszy Regulamin. Jeżeli go Państwo nie akceptują, nie należy korzystać z Platformy.
1. Kim jesteśmy
1.1. Platformę prowadzi spółka APIQ będąca Państwa stroną umowy zgodnie z sekcją 1.2 („APIQ”, „my”, „nas”):
- APIQ Turkey Medya Teknolojileri Limited Şirketi, Esentepe Mah. Keskin Kalem Sk. Arya Plaza No: 17 İç Kapı No: 2, 34394 Şişli / İstanbul, Türkiye, numer identyfikacji podatkowej 0711004415, nr w Rejestrze Handlowym w Stambule 1001158 — dla użytkowników mających siedzibę w Türkiye;
- APIQ Inc., korporacja (corporation) zarejestrowana w Wyoming, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, Wyoming 82801, United States, EIN 35-2837986 — dla wszystkich pozostałych użytkowników.
Adres e-mail obu spółek: [email protected].
1.2. Państwa stronę umowy wyznacza kraj, w którym mają Państwo (lub reprezentowana przez Państwa firma ma) siedzibę, chyba że zamówienie, umowa lub inne pisemne porozumienie wskazuje inną spółkę APIQ.
2. Jakie warunki Państwa dotyczą
2.1. Niniejszy Regulamin dotyczy wszystkich korzystających z Platformy, w tym odwiedzających stronę internetową.
2.2. Ponadto kampanie reklamowe i wyświetlanie reklam w transmisjach na żywo podlegają warunkom Państwa zamówienia, umowy reklamowej lub umowy streamera albo warunkom akceptowanym na koncie (łącznie: „Warunki Szczegółowe”). Nasza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe, w tym pliki cookie.
2.3. W razie sprzeczności między niniejszym Regulaminem a Warunkami Szczegółowymi pierwszeństwo mają Warunki Szczegółowe, ale wyłącznie w sprawach, które wyraźnie regulują.
2.4. Państwa własne zamówienia zakupu, ogólne warunki handlowe lub podobne dokumenty nie mają zastosowania, nawet jeżeli nie zgłosimy wobec nich sprzeciwu lub przyjmiemy zamówienie, które się do nich odwołuje, chyba że upoważniony przedstawiciel APIQ je podpisze i wyraźnie zgodzi się, że mają pierwszeństwo przed niniejszym Regulaminem.
3. Warunki dopuszczenia do korzystania
3.1. Muszą Państwo mieć ukończone co najmniej 18 lat, a jeżeli wymaga tego prawo Państwa kraju — więcej, oraz pełną zdolność do czynności prawnych umożliwiającą zawarcie umowy. Platforma nie jest przeznaczona dla dzieci.
3.2. Jeżeli korzystają Państwo z Platformy w imieniu firmy, potwierdzają Państwo, że są upoważnieni do zaciągania zobowiązań w imieniu tej firmy, a określenie „Państwo” odnosi się również do tej firmy.
3.3. Nie mogą Państwo korzystać z Platformy, jeżeli podlegają Państwo sankcjom nakładanym przez Organizację Narodów Zjednoczonych, Unię Europejską, Wielką Brytanię, Stany Zjednoczone lub Türkiye albo jeżeli mają Państwo siedzibę — lub działają w imieniu podmiotu mającego siedzibę — w kraju lub na terytorium objętym kompleksowymi sankcjami.
3.4. W dowolnym momencie możemy zweryfikować Państwa tożsamość, rejestrację działalności, status podatkowy, własność kanału lub dane bankowe, w tym w celu zapewnienia zgodności z przepisami o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz przepisów podatkowych i płatniczych. Możemy odmówić utworzenia konta, zawiesić je lub zamknąć, jeżeli weryfikacja nie zostanie zakończona.
4. Państwa konto
4.1. Muszą Państwo podawać dokładne, kompletne i aktualne informacje oraz je aktualizować.
4.2. Każda osoba lub firma może posiadać tylko jedno konto, chyba że w formie pisemnej zgodzimy się inaczej. Konta mają charakter osobisty i nie mogą być sprzedawane, przenoszone ani udostępniane.
4.3. Odpowiadają Państwo za zachowanie w poufności danych logowania, kodów połączenia i kluczy API oraz za wszystko, co dzieje się na Państwa koncie. W razie podejrzenia nieuprawnionego dostępu prosimy o natychmiastowe powiadomienie nas pod adresem [email protected].
4.4. Nie mogą Państwo używać nazwy ani znaku towarowego należących do kogoś innego bez jego zgody ani nazwy obraźliwej lub wprowadzającej w błąd.
5. Dopuszczalne korzystanie
Nie wolno Państwu ani pomagać w tym komukolwiek innemu:
- naruszać jakichkolwiek przepisów prawa ani regulaminu platformy streamingowej (Twitch, Kick, YouTube, TikTok lub innej), który Państwa dotyczy;
- generować, kupować ani zgłaszać sztucznych wyświetleń, kliknięć, widzów, obserwujących ani aktywności na czacie, używać botów wyświetleń, schematów wzajemnego zawyżania wyświetleń, ukrytych lub zminimalizowanych odtwarzaczy ani innych metod zawyżających lub fałszujących wskaźniki reklamowe;
- ingerować w reklamy dostarczane za pośrednictwem Platformy, modyfikować je, zasłaniać, przycinać, przyspieszać ani ukrywać, ani manipulować naszymi systemami weryfikacji, pomiaru lub antyfraudowymi;
- uzyskiwać dostępu do Platformy w sposób zautomatyzowany (boty, scrapery, crawlery) ani kopiować z niej danych, z wyjątkiem udostępnianych przez nas API i w granicach ich limitów;
- poddawać Platformy, wtyczki OBS ani żadnego z naszych programów inżynierii wstecznej, dekompilacji ani dezasemblacji, z wyjątkiem zakresu, w jakim prawo wyraźnie na to zezwala mimo niniejszego ograniczenia;
- przesyłać złośliwego oprogramowania, usiłować uzyskać nieuprawniony dostęp, badać lub testować podatności naszych systemów ani ich przeciążać (w tym atakami typu denial-of-service);
- podszywać się pod inną osobę lub firmę ani wprowadzać w błąd co do swojej relacji z APIQ;
- wykorzystywać Platformy do publikowania lub reklamowania treści niezgodnych z prawem, naruszających prawa, wprowadzających w błąd, nawołujących do nienawiści, o charakterze jednoznacznie seksualnym lub szkodzących małoletnim;
- wykorzystywać informacji uzyskanych za pośrednictwem Platformy (w tym cen, stawek, list streamerów, statystyk i raportów) do tworzenia konkurencyjnego produktu ani ujawniać ich osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków dozwolonych niniejszym Regulaminem.
6. Nasza własność intelektualna
6.1. Platforma, nasze oprogramowanie (w tym wtyczka OBS oraz technologia weryfikacji i antyfraudowa), nasza strona internetowa, projekty graficzne, teksty, szablony raportów, metodyka statystyk, znaki towarowe i logo należą do APIQ lub jej licencjodawców i są chronione przepisami o własności intelektualnej.
6.2. Z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu udzielamy Państwu ograniczonego, odwołalnego, niewyłącznego, niezbywalnego i niepodlegającego podlicencjonowaniu prawa do korzystania z Platformy zgodnie z jej przeznaczeniem, dopóki Państwa konto jest aktywne. Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie udzielone, pozostają przy APIQ.
6.3. Nie mogą Państwo używać nazwy ani logo APIQ bez naszej uprzedniej pisemnej zgody, z wyjątkiem zgodnego z prawdą odwoływania się do Platformy.
7. Państwa treści i opinie
7.1. Zachowują Państwo prawa własności do treści przesyłanych na Platformę (na przykład kreacji, logo, informacji o kanale). Udzielają Państwo APIQ ogólnoświatowej, nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na hostowanie, kopiowanie, przetwarzanie, adaptowanie (w celu technicznego formatowania), przesyłanie, wyświetlanie i rozpowszechnianie tych treści w zakresie niezbędnym do działania Platformy, realizacji kampanii, weryfikacji realizacji i przygotowywania raportów. Warunki Szczegółowe mogą przewidywać dodatkowe licencje.
7.2. Wyłącznie Państwo odpowiadają za swoje treści i potwierdzają, że posiadają wszelkie prawa i zezwolenia niezbędne do ich wykorzystania.
7.3. Jeżeli przesyłają nam Państwo pomysły, sugestie lub opinie, możemy z nich swobodnie korzystać i nie mamy z tego tytułu żadnych zobowiązań wobec Państwa.
8. Platformy i usługi zewnętrzne
8.1. APIQ jest niezależną spółką. Nie jest powiązana z Twitch, Kick, YouTube, TikTok ani żadną inną platformą streamingową, nie jest przez nie rekomendowana ani nie jest ich partnerem, chyba że oświadczymy inaczej na piśmie. Nazwy platform są znakami towarowymi ich właścicieli i są używane wyłącznie do opisu kompatybilności.
8.2. Platforma opiera się na usługach podmiotów trzecich (platformy streamingowe i ich API, dostawcy hostingu, płatności i analityki). Ich dostępność, zasady i zmiany pozostają poza naszą kontrolą i nie odpowiadamy za nie. Jeżeli platforma streamingowa zmieni swoje zasady lub technologię w sposób wpływający na Platformę, możemy zmienić lub wycofać funkcje, których zmiana dotyczy.
8.3. Linki do stron internetowych podmiotów trzecich są udostępniane wyłącznie dla wygody. Nie odpowiadamy za ich treść ani praktyki.
8.4. Zgłoszenia dotyczące treści niezgodnych z prawem lub naruszających prawa (w tym na podstawie unijnego rozporządzenia o usługach cyfrowych (Digital Services Act) i amerykańskiej ustawy Digital Millennium Copyright Act) oraz żądania organów publicznych można przesyłać na adres [email protected], w języku angielskim. Adres ten jest naszym jednolitym punktem kontaktowym w rozumieniu art. 11 i 12 Digital Services Act.
9. Zmiany w Platformie; dostępność
9.1. Stale rozwijamy Platformę i w każdej chwili możemy dodawać, zmieniać lub usuwać funkcje.
9.2. Dokładamy starań, aby Platforma była dostępna, ale nie gwarantujemy jej nieprzerwanego ani bezbłędnego działania. Możemy zawiesić dostęp na czas konserwacji, ze względów bezpieczeństwa lub w celu spełnienia wymogów prawa.
10. Zawieszenie i rozwiązanie
10.1. W dowolnym momencie mogą Państwo zamknąć konto, pisząc na adres [email protected]. Zobowiązania, które powstały przed zamknięciem (w tym zobowiązania płatnicze), pozostają w mocy.
10.2. Możemy ze skutkiem natychmiastowym zawiesić lub zamknąć Państwa konto, wstrzymać realizację kampanii albo wstrzymać dostęp do funkcji, jeżeli: (a) naruszą Państwo niniejszy Regulamin lub Warunki Szczegółowe; (b) mamy uzasadnione podejrzenie oszustwa, sztucznego ruchu, narażenia na sankcje lub innej działalności niezgodnej z prawem; (c) wymaga tego prawo, sąd, organ lub platforma streamingowa; albo (d) Państwa konto było nieaktywne przez ponad 12 miesięcy (jeżeli na koncie znajduje się saldo wynagrodzenia, najpierw powiadomimy Państwa i damy co najmniej 90 dni na jego odebranie). W pozostałych przypadkach możemy zamknąć konto z 30-dniowym wypowiedzeniem.
10.3. Sekcje 5, 6, 7, 11, 12, 13, 14 i 15 oraz wszelkie postanowienia, które z natury rzeczy powinny pozostać w mocy, pozostają w mocy po rozwiązaniu.
11. Wyłączenie gwarancji
11.1. Informacje na stronie internetowej (w tym przykłady, case studies, prognozy i statystyki) są podawane w celach ogólnoinformacyjnych. Wyniki wcześniejszych kampanii nie gwarantują wyników przyszłych.
11.2. W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem Platforma jest udostępniana w stanie „takim, jaki jest” („as is”) i „w miarę dostępności” („as available”), a APIQ wyłącza wszelkie dorozumiane gwarancje, w tym gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw. Zobowiązania dotyczące realizacji reklam są udzielane wyłącznie w Warunkach Szczegółowych.
12. Ograniczenie odpowiedzialności
12.1. Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie ogranicza ani nie wyłącza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem, za oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd, za umyślne uchybienie lub rażące niedbalstwo, jeżeli takiej odpowiedzialności nie można ograniczyć na podstawie prawa właściwego, ani jakiejkolwiek innej odpowiedzialności, której zgodnie z obowiązującym prawem nie można ograniczyć ani wyłączyć.
12.2. Z zastrzeżeniem sekcji 12.1 APIQ nie ponosi odpowiedzialności za żadne szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani odszkodowania o charakterze karnym, ani za utratę zysku, przychodów, klientów, renomy (goodwill), danych lub spodziewanych oszczędności, ani za jakąkolwiek stratę spowodowaną przez platformy streamingowe, usługi podmiotów trzecich, zdarzenia pozostające poza naszą uzasadnioną kontrolą lub naruszenie przez Państwa niniejszego Regulaminu.
12.3. Z zastrzeżeniem sekcji 12.1 łączna odpowiedzialność APIQ wynikająca z Platformy i niniejszego Regulaminu lub z nimi związana jest w jakimkolwiek okresie 12 miesięcy ograniczona do opłat zapłaconych lub należnych od Państwa na rzecz APIQ (jeżeli są Państwo reklamodawcą) albo do wynagrodzenia wypłaconego Państwu przez APIQ (jeżeli są Państwo streamerem) w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia. Limit ten nie dotyczy wynagrodzenia, które jest należne i wymagalne na rzecz streamera na podstawie Warunków Szczegółowych.
12.4. Jeżeli są Państwo konsumentem w UE, Wielkiej Brytanii lub Türkiye, na Państwa korzyść stosuje się bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów, niezależnie od niniejszej sekcji.
13. Zwolnienie z odpowiedzialności (indemnity)
Zobowiązują się Państwo bronić APIQ, jej podmiotów powiązanych, członków kadry zarządzającej, pracowników i wykonawców, zwolnić ich z odpowiedzialności oraz zabezpieczyć ich przed wszelkimi roszczeniami osób trzecich, karami, stratami i kosztami (w tym uzasadnionymi kosztami pomocy prawnej) wynikającymi z Państwa treści, z korzystania przez Państwa z Platformy lub z naruszenia przez Państwa niniejszego Regulaminu lub prawa.
14. Prawo właściwe i spory
14.1. Jeżeli Państwa stroną umowy jest APIQ Turkey Medya Teknolojileri Limited Şirketi, niniejszy Regulamin podlega prawu Republiki Turcji, a wyłączną jurysdykcję mają sądy i urzędy egzekucyjne w Stambule Centralnym (Çağlayan).
14.2. Przed wszczęciem postępowania strony dołożą w dobrej wierze starań, aby rozstrzygnąć spór w drodze negocjacji przez co najmniej 30 dni od pisemnego zawiadomienia. APIQ może zawsze występować o pilne środki tymczasowe i dochodzić bezspornych kwot przed każdym właściwym sądem.
14.3. W zakresie dozwolonym prawem wszelkie roszczenia wobec APIQ muszą zostać wniesione w ciągu jednego roku od powstania roszczenia.
14.4. Konsumenci zachowują przysługujące im na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawo do wszczęcia postępowania przed sądami kraju, w którym mieszkają.
14.5. Jeżeli Państwa stroną umowy jest APIQ Inc., niniejszy Regulamin podlega prawu stanu Wyoming, bez względu na jego normy kolizyjne, a wyłączną jurysdykcję mają sądy położone w Sheridan, Wyoming. Spory z użytkownikami mającymi siedzibę poza Stanami Zjednoczonymi są ostatecznie rozstrzygane w drodze arbitrażu na podstawie Międzynarodowych Reguł Arbitrażowych (International Arbitration Rules) Międzynarodowego Centrum Rozstrzygania Sporów (ICDR) przez jednego arbitra, z miejscem arbitrażu w Sheridan, Wyoming, w języku angielskim. W sporach przed sądem każda ze stron zrzeka się prawa do rozpoznania sprawy przez ławę przysięgłych w zakresie dozwolonym prawem. W zakresie dozwolonym prawem wszelkie roszczenia muszą być dochodzone indywidualnie, a nie jako powód lub członek grupy w jakimkolwiek postępowaniu grupowym lub reprezentacyjnym.
15. Postanowienia ogólne
15.1. Zmiany Regulaminu. Możemy aktualizować niniejszy Regulamin. Nową wersję opublikujemy na tej stronie wraz z datą wejścia w życie, a o istotnych zmianach powiadomimy posiadaczy kont e-mailem lub na koncie co najmniej 15 dni wcześniej. Jeżeli po wejściu zmian w życie nadal korzystają Państwo z Platformy, akceptują je Państwo; jeżeli ich nie akceptują, muszą Państwo zaprzestać korzystania z Platformy i mogą zamknąć konto. Zmiany nie mają zastosowania do zamówień przyjętych przed ich wejściem w życie.
15.2. Cesja. Nie mogą Państwo przenosić swoich praw ani obowiązków bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. My możemy przenieść niniejszy Regulamin, każde zamówienie i powiązane umowy w całości lub w części na podmiot powiązany (w tym na każdą spółkę APIQ mającą siedzibę w Unii Europejskiej) lub na następcę w przypadku połączenia, przejęcia lub sprzedaży aktywów, za powiadomieniem Państwa; z góry wyrażają Państwo zgodę na takie przeniesienie, w tym przeniesienie umowy jako całości.
15.3. Zawiadomienia. Zawiadomienia możemy wysyłać na adres e-mail wskazany na Państwa koncie lub wyświetlać je na koncie. Zawiadomienia prawne do APIQ należy kierować na adres [email protected].
15.4. Akceptacja elektroniczna. Elektroniczna akceptacja niniejszego Regulaminu oraz potwierdzanie zamówień na koncie lub e-mailem mają taki sam skutek jak podpisany dokument w formie pisemnej. Nasze zapisy elektroniczne (w tym logi i statystyki) są dopuszczalne jako dowód.
15.5. Rozdzielność postanowień; brak zrzeczenia się praw. Jeżeli którekolwiek postanowienie zostanie uznane za nieważne, pozostałe pozostają w mocy, a nieważne postanowienie zostaje zastąpione ważnym, które najlepiej odpowiada jego celowi. Niewykonywanie prawa nie oznacza zrzeczenia się go.
15.6. Całość porozumienia. Niniejszy Regulamin wraz z dokumentami, o których mowa w sekcji 2, stanowi całość porozumienia między Państwem a APIQ dotyczącego Platformy i zastępuje wszelkie wcześniejsze porozumienia w tej samej sprawie.
15.7. Język. Niniejszy Regulamin jest publikowany w kilku wersjach językowych. W razie rozbieżności między wersjami pierwszeństwo ma wersja angielska, z tym że w przypadku umów z APIQ Turkey Medya Teknolojileri Limited Şirketi pierwszeństwo ma wersja turecka, oraz z wyjątkiem sytuacji, w których przepisy prawa wymagają inaczej.
16. Kontakt
Pytania dotyczące niniejszego Regulaminu: [email protected]. Wsparcie: [email protected].